ILD Newsletter

Tradurre is the newsletter of the Italian Language Division (ILD) of the ATA. Roberto Crivello is editor. In addition to editing each issue, he has contributed the following articles:

• Influssi dell'inglese nella traduzione tecnica
• Parole comuni nel linguaggio tecnico: hot

If you are not an ILD member, you are kindly requested to pay to the ILD a $15 dollar fee (which gives you the right to receive all current year issues). For information on how to make your payment by check, money order or credit card, contact the ILD Administrator.

The issues of the newsletter are available as PDF files; you can view and print them with Adobe Acrobat Reader. To download a newsletter issue, right-click on the appropriate link below; a pop-up menu displays. Then:
- If you use Internet Explorer, select in the pop-up menu "Save Target As..." (Italian: Salva oggetto con nome...)
- If you use Netscape, select in the pop-up menu "Save Link As..." (Italian: Salva link come...)

• July 2005 issue of Tradurre
   
• November 2002 issue of Tradurre
   
• April 2002 issue of Tradurre
   
• November 2001 issue of Tradurre
   
• June 2001 issue of Tradurre
   
• January 2001 issue of Tradurre
   
• September 2000 issue of Tradurre

For a free, no-obligation cost estimate for your next translation project, contact:

Roberto Crivello, E.E., M.E., Freelancer
Technical / Marketing Translations into Italian
2059 East Wilmott Dr., Salt Lake City, UT 84109
Phone +1-801-278-7757 / Fax +1-801-278-4211

e-mail: roberto@rcrivello.com